AISubs v3.7
Hello, everyone! We are...
Cyber Japan Dancers!
I'm Ara-chan!
I'm Shinon!
I'm Haruka!
I'm Chigirumi!
Yay!
We've come to Lotte World this time!
Yay!
It's a big bathhouse!
We've been looking forward to it!
It's snowing and blowing a lot right now, so...
I'm going to warm up first!
Doesn't it feel good?
I'm looking forward to it!
Let's go and play!
Let's go!
Wow!
It's cold!
It's snowing!
Everyone, look closely!
It's snowing!
It's really snowing!
Wait!
My breath is so white!
Oh my gosh!
It's cold!
But it's really snowing!
It's really snowing!
Everyone is probably wearing a yukata here, right?
That's right!
It's really snowing!
It's snowing!
It still feels warm!
It feels like it's cold!
We've arrived at the summer house!
We've arrived!
The summer house is also very spacious and nice!
It's very nice!
Let's go!
Outside again?
Oh my gosh! There are so many birds!
There are quite a lot of paths!
There are a lot of paths!
Oh, no!
It's inside!
Oh, wow!
It's inside!
Wow!
It's like Ghibli!
Wow!
It's so high up!
It's like Ghibli!
This is my second time!
Yay!
Let's go in the bath of Ghibli!
Let's go in!
Yay!
Let's go in!
Wow!
I'm going in.
I'm in your hot spring.
You are our coordinator for today.
I've been waiting for you.
I'm going in now.
Good.
Let's sit down.
Yes.
One, two...
Wow!
Wow! It's melting.
It's melting.
I don't want to get out of it.
Wow!
I'm going to use it as a collar.
Wait!
It's too cold.
I'm going to die.
I'm being bullied.
Wow!
It's just right.
It was very hot just now.
It was hot.
You can use it for a long time.
Yes.
Maybe only for children.
Yes.
First of all, it's for children.
It's a bath.
It's a general public bath.
It's nice.
It's the best public bath in Niigata.
What's wrong?
Did you get burned?
It's very hot in here.
It's hot.
It's hot, isn't it?
It's hot.
I can't go out.
Can you go out?
It's too dark.
It's better over here.
Yeah.
Excuse me.
Have a safe trip.
Are you going?
The bath is great.
What's that?
What are you doing up there?
It's nice in here, isn't it?
Yes, it is.
It's wonderful, isn't it?
It's like this.
It's nice, isn't it?
It's big.
The ceiling is high.
The smell of the air conditioner is very good.
I like it.
I like making everything.
I like it.
It's popular.
Oh, it's over there.
It says "flavocha" on it.
Get in! Get in!
Let's go!
Wow!
What is this?
What is it?
I thought it was hot when I went in, but I jumped in.
It's not like that.
It's like a hot dog.
Let's go home!
Wow!
It's shaking!
Wow!
I'm so happy!
Wow!
This is...
Wow!
It's so warm!
This is wonderful!
I thought the hot spring earlier was hotter.
But it's still warm.
It's just the right temperature.
It's so comfortable and I can see such wonderful scenery.
It's amazing!
It's great!
It's my first time going into the hot spring while looking at the snow.
It's dazzling!
Is it clogged?
Did you get sucked in?
You're likely to be sucked in!
It's so beautiful!
Is it canary?
What did you say?
It's canary.
Do you know canary?
Do you know it?
Yes, I know it.
Wow!
It's canary!
What do you think of the hot spring?
Let me talk with the hot spring.
Hot spring beam!
Delicious!
Hot spring beam!
It's a party!
It's a hot spring today, so I'd like to go around quietly.
Wow!
I'm happy!
I only want this video.
Me, too!
It's great!
It's great to introduce a hot spring like this!
It's a reward project!
Yes!
It's relaxing!
It's time for a club!
Everyone, which one do you like best?